译言项目

Monocle
http://pro.yeeyan.org/monocle
Monocle
monocle在词典中是“单片眼镜”的意思,让人很容易联想起西装革履举止优雅的绅士道声“excuse me”然后从衣袋里掏出眼镜细细阅读的神情。 细读+思考,monocle倡导一种不从众的观察视角,每天一篇精炼的文字,镜片里,是一个你完全没有见过的城市。 译文来源:http://www.monocle.com/monocolumn/ 请译者发布完译文后在标题前加上【monocle】

项目管理员...(更多>>)

项目译文

【monocle】圣诞期间值得一看的五场展览。

阅读(331) 评论(3)

伊如梦 发表于 2012-01-20 12:11:53

圣诞节假期去哪里参观?《monocle》为您推荐——我们为您选择的圣诞节长假中一定要看的展览包括了在巴黎蓬皮杜中心举办的贝拉·塔尔回顾展、在东京森艺术中心举办的歌川国芳150周年纪念展以及在圣保罗美丽的艺术馆中举办的Eliseu Visconti个展等,详情请看原文。
阅读全文...

好莱坞动物意识不到自己属什么星

阅读(309) 评论(9)

carrieshen 发表于 2012-01-20 07:38:45

Uggie不在乎自己是否得奖。
阅读全文...

沉默贵于金

阅读(628) 评论(0)

行走者 发表于 2012-01-18 10:40:39

作者在观看沉默电影时候的一些感想,我们的时代还能不能接受沉默,让我们的大脑真正安静下来?
阅读全文...

大未必就好

阅读(351) 评论(4)

javanjavan 发表于 2012-01-12 14:30:49

越来越多的国家和城市争相建造更高的摩天大厦,但是大的就意味着好吗?
阅读全文...

感恩感恩节

阅读(359) 评论(0)

朱明元yoyo 发表于 2011-12-08 16:46:22

朝圣、感恩上帝好像不是感恩节的特定习俗。感恩节作为美国的传统节日热闹纷纷。大约有四千万美国人出门旅游,估计人均消费热量4,500卡路里。神圣的宗教内涵浸润了美国的犹太人、穆斯林、基督徒或者无神论者。
阅读全文...

2009年米兰家俬展

阅读(630) 评论(0)

HYW 发表于 2009-05-26 18:31:27

2009年米兰家俬展(视频)
阅读全文...

卡扎菲“政治化妆师”的苦难

阅读(964) 评论(2)

spiderconch 发表于 2011-03-30 13:51:19

查阅GOOGLE后发现,SPIN DOCTOR翻译为香港版的“政治化妆师”较“高级幕僚”更为生动,形象。本文作者的笔调诙谐,嘲讽意味十足。政治化妆师穆萨特别注重自身外表的装束和他的工作性质,即把负面的信息加以粉饰,重新包装完全吻合。
阅读全文...

首页 上一页 [第1页] 下一页 尾页

项目讨论区

项目讨论区的发言会显示在这里...
现在去发言>>

原文任务

A real fag: Japan’s anti-smoking campaign
铁蜗牛 2012-02-09 22:51:48 推荐
Monocolumn Weekend agenda, 21/22 January [Monocle]
铁蜗牛 2012-01-26 13:16:21 推荐
Monocolumn Hollywoods animals dont realise what stars they are [Monocle]
carrieshen 2012-01-13 21:24:30 推荐
本项目共有原文任务14篇,浏览所有...

 新成员

最新收藏

本项目共被7位用户收藏,浏览所有...